Can I enable 2-Step Authentication and still use the API non-interactive login method?

Yes, enabling 2-Step Authentication for login to the Betfair website will not affect your ability to login to API using the non-interactive login method. 2-Step Authentication and the non-interactive login are handled independently of each other.